Непостижимая Ахарэн

Рейна Ахарен, маленькая и симпатичная ученица с тихим голосом, довольно плохо определяет расстояние и личное пространство. Иногда она в нескольких дюймах от твоего лица, а иногда и в милях слишком далеко! Единственный, кто пытается понять ее выходки, это Райдо Мацубоши, сидящий рядом с ней в классе. У него угрожающее лицо, но на самом деле он добрый мальчик с воображением, которое временами может разыграться.

Ахарен-сан ва Хакаренай следует за необычной парой, когда их странная дружба начинает расцветать, когда Райдо берет для нее ластик Ахарена. Она неверно истолковывает его жест и теперь считает их лучшими друзьями, показывая, как самые простые вещи могут оказаться для них самыми сложными проблемами.